Vit vilja, at tú fært eina góða uppliving – og at náttúran og fuglalívið á Mykinesi verður varðveitt. Vinaliga les og fylg hesari vegleiðing, meðan tú vitjar.

Tíðir fyri atgongd til hagan

• Tað er einans loyvt at ganga uttan fyri bygdina frá kl. 10:00 til 17:00.
• Hetta verður gjørt fyri at verja lundan, aðrar fuglar og seyðin – sum hava tørv á friði.

Ver altíð á leiðini

• Ver altíð á merktu gonguleiðunum.
• Lundin ger reiður í lendinum, ofta beint undir føtrunum á tær.
• Reiðrið er ein gongd, sum kann vera meira enn ein metur djúp.
• Traðka varliga og steðga ikki á leiðini, fyri at órógva so lítið sum gjørligt.

Steðga ikki – tú kanst órógva lundapisuna

Ungin hjá lundanum verður kallaður lundapisa og klekist í juli. Hon verður í reiðrinum í fleiri vikur og fer vanliga út í august. Um tú steðgar á leiðini, kann tað forða lundanum at koma aftur til lundapisuna, tí hann verður bangin. Hetta kann elva til, at ungin gerst kaldur ella ikki fær føði. Sært tú ein “sildbera” – ein lunda við fiski í nevinum – sum bíðar leingi framman fyri teg, ert tú møguliga fyri reiðrinum. Vinaliga flyt teg til viks beinanvegin.

Halt frástøðu – minst 2 metrar

Ver friðarligur og halt í minsta lagi 2 metra frástøðu til fuglar. Tað er strangliga bannað at:

• Røra við ella taka lundar
• Hyggja inn í reiður
• Taka myndir inni í reiðrum

Um tú sært slíka atferð, sig frá við ein staðbundnan leiðara.

Virðing fyri bygdafólki og ognum

Tú ert vælkomin at ganga ígjøgnum bygdina – men vinaliga ger ikki nakað av hesum uttan loyvi:

• Taka myndir av fólki
• Hyggja inn um vindeygu
• Ganga inn í hús
• Klúgva yvir steingirðingar ella hegn.

Takk fyri

Takk fyri, at tú vísir virðing fyri náttúruni, fuglalívinum og fólkinum á Mykinesi.
Saman tryggja vit, at komandi gestir eisini kunnu fáa eina góða uppliving.

Lundin takkar tær fyri at taka ruskið við tær, tá tú finnur tað í náttúruni.
Vinaliga tak ruskið við aftur til meginlandið.